今日から、シンガポールのECサイト【Shopee】で、
Ｙｕ－ｋｉのブースターローションの発売が始まりました。
商品説明は、
シンガポールなので、勿論英語で書かれています(^^ゞ
Ｙｕ－ｋｉでは、日本語で原稿を作って、窓口になっている国の機関に出しただけなのですが。。。
有難いです(^^)
「きっとこれが日本語で言うところの、醸造発酵粕かな・・・
これが、天然ヒト型セラミドかな・・・」
とか想像しながら(笑)、英語で書かれた商品説明を見ています。
何度も言うようですが、
有難いです(^^)(^^)
～けいこ
